Wednesday, November 26, 2014

Big Photo 2

 [Italian and English]
Ho provato ancora ad usare una foto grande tagliandola in sezioni per inserirla in varie taschine del PL. Mi piace questa tecnica, può servire come riempimento per le settimane in cui non si hanno tante foto, oppure per sottolineare qualche momento speciale, o solo per valorizzare una foto che non si vuole stampare piccolina! 
I tried again to use a big image and cutting it into sections to insert them in PL pockets. I like this technique, it can be a filling when you don't have many photos for the week, or it can emphasize some special time, or it's just a good way to print a photo when you really love it and you want it big!


Questa volta ho anche usato un effetto sulla foto, sfondo bianco e nero per far risaltare i colori dei soggetti principali :) Non credo abbellirò queste taschine, ma in realtà come si vede chiaramente dalla prima foto, devo ancora finire il resto dello spread, quindi ci penserò!
This time I also used an effect on the picture, black and white background to bring out the colors of the main subjects :) I don't think I will embellish these pockets, but as you can plainly see from the first image, I still have to finish the rest of the spread, so I'll think about it!